Skip to content

Unit 78 — Names with and without the 2 ​

名称前使用 / 不使用 the ② ​


A. Names without the ​

不使用 the 的名称 ​

1. 大多数街道、道路、广场、公园名称不用 the ​

We do not use the with names of most city streets / roads / squares / parks etc.

大多数:

  • 街道(streets)
  • 道路(roads)
  • 广场(squares)
  • 公园(parks)

名称前面通常不使用 the。

例如:

Union Street

不是:

the Union Street

Fifth Avenue

Hyde Park

Abbey Road

Broadway

Times Square


核心结构 ​

通常:

专有名称 + Street / Road / Avenue / Square / Park

前面:

不用 the

类型例子
StreetUnion Street
AvenueFifth Avenue
ParkHyde Park
RoadAbbey Road
街道名称Broadway
SquareTimes Square

2. 很多公共建筑和机构名称不用 the ​

很多公共建筑和机构,例如:

  • airports(机场)
  • stations(车站)
  • universities(大学)

以及一些地理名称,通常由两个词组成:

Manchester Airport

Harvard University

这种结构中,第一个词通常是:

地点名称 / 人名 + 建筑或机构类型

例如:

Manchester + Airport

Harvard + University

其中:

  • Manchester 是地名
  • Harvard 是人名

这类名称通常不用 the。


更多例子 ​

Victoria Station

不是:

the Victoria Station

Buckingham Palace

Canterbury Cathedral

Cambridge University

Edinburgh Castle

Sydney Harbour


结构总结 ​

专有名称 + 普通名词

通常不用 the:

专有名称类型
Manchester Airport机场
Victoria Station车站
Harvard University大学
Cambridge University大学
Buckingham Palace宫殿
Canterbury Cathedral大教堂
Edinburgh Castle城堡
Sydney Harbour港口

Buckingham Palace 和 the Royal Palace ​

比较:

Buckingham Palace

但是:

the Royal Palace

为什么?

因为:

Buckingham

是一个专有名称。

所以:

Buckingham Palace

整个结构相当于专有名称,通常不用 the。

但是:

Royal

只是形容词,意思是“皇家的”。

它不是像 Buckingham 那样的专有名称。

所以:

the Royal Palace


核心区别 ​

专有名称 + 建筑类型 → 通常不用 the

例如:

Buckingham Palace Cambridge University Victoria Station

但是:

普通形容词 + 建筑类型 → 通常使用 the

例如:

the Royal Palace


B. 大多数其他建筑名称使用 the ​

Most other buildings have names with the.

很多建筑名称通常需要:

the + 名称


3. 酒店 hotels ​

the Sheraton Hotel

the Holiday Inn


4. 剧院 / 电影院 theatres / cinemas ​

the Palace Theatre

the Odeon


5. 博物馆 museums ​

the Guggenheim Museum

the National Gallery


6. 其他著名建筑 other buildings ​

the Empire State Building

the White House

the Eiffel Tower


总结 ​

类型例子
酒店the Sheraton Hotel
酒店the Holiday Inn
剧院the Palace Theatre
电影院the Odeon
博物馆the Guggenheim Museum
美术馆the National Gallery
建筑the Empire State Building
建筑the White House
建筑the Eiffel Tower

名称中的普通名词经常可以省略 ​

We often leave out the noun.

例如:

the Sheraton

完整形式:

the Sheraton Hotel


the Palace

完整形式:

the Palace Theatre


the Guggenheim

完整形式:

the Guggenheim Museum

所以:

完整名称简称
the Sheraton Hotelthe Sheraton
the Palace Theatrethe Palace
the Guggenheim Museumthe Guggenheim

注意:

即使 Hotel / Theatre / Museum 被省略,the 仍然保留。


有些建筑名称本身就是 the + noun ​

例如:

the Acropolis

雅典卫城

the Kremlin

克里姆林宫

the Pentagon

五角大楼


C. 名称中有 of 时通常使用 the ​

Names with of usually have the.

这是一个非常实用的判断规律:

the + 名词 + of + 名称


例如 ​

the Bank of England

英格兰银行

the Museum of Modern Art

现代艺术博物馆

the Great Wall of China

中国长城

the Tower of London

伦敦塔


核心结构 ​

the + noun + of + ...

例如:

the Bank of England

the Museum of Modern Art

the Great Wall of China

the Tower of London


Cambridge University 和 the University of Cambridge ​

这是非常典型的一组对比:

the University of Cambridge

但是:

Cambridge University

不用 the。


为什么? ​

结构不同:

结构 1 ​

Cambridge + University

属于:

专有名称 + 普通名词

所以:

Cambridge University


结构 2 ​

University + of + Cambridge

属于:

名词 + of + 专有名称

所以:

the University of Cambridge


对比 ​

结构是否使用 the
Cambridge University❌
the University of Cambridge✅
Harvard University❌
the University of Oxford✅

D. 以人名命名的商店、餐馆、酒店等通常不用 the ​

Many shops, restaurants, hotels etc. are named after people.

很多:

  • shops
  • restaurants
  • hotels

等地方以某个人的名字命名。

这些名称经常以:

-'s

或者:

-s

结尾。

这类名称通常不用 the。


例如 ​

McDonald's

不是:

the McDonald's

Joe's Diner

Barclays

银行名称

Macy's

百货商店名称


核心规律 ​

如果一个商店、餐馆等名称类似:

人名 + 's

通常可以理解成:

某某的店

所以一般不用 the。

例如:

McDonald's Joe's Diner Macy's


教堂经常以圣人的名字命名 ​

Churches are often named after saints.

其中:

St = Saint

例如:

St John's Church

不是:

the St John's Church

St Patrick's Cathedral


E. 报纸、组织、公司、航空公司名称 ​

7. 大多数报纸名称使用 the ​

Most newspapers have names with the.

例如:

the Washington Post

the Financial Times

the Sun


8. 很多组织名称也使用 the ​

例如:

the European Union

欧盟

the BBC

英国广播公司

the Red Cross

红十字会


总结 ​

类型例子
报纸the Washington Post
报纸the Financial Times
报纸the Sun
组织the European Union
组织the BBC
组织the Red Cross

9. 公司和航空公司名称通常不用 the ​

Names of companies, airlines etc. are usually without the.

例如:

Fiat

不是:

the Fiat

Kodak

Sony

IBM

Singapore Airlines

Yale University Press


Unit 78 核心分类 ​

第一类:通常不用 the ​

街道 / 道路 / 广场 / 公园 ​

Union Street Fifth Avenue Abbey Road Broadway Times Square Hyde Park


地名 / 人名 + 公共建筑或机构 ​

Manchester Airport Victoria Station Harvard University Cambridge University Buckingham Palace Canterbury Cathedral Edinburgh Castle Sydney Harbour

核心结构:

专有名称 + 普通名词 → 通常不用 the


人名所有格形式的商店 / 餐馆等 ​

McDonald's Joe's Diner Macy's


圣人名字 + 教堂 / 大教堂 ​

St John's Church St Patrick's Cathedral


公司 / 航空公司 ​

Fiat Sony Kodak IBM Singapore Airlines


第二类:通常使用 the ​

很多酒店 ​

the Sheraton Hotel

the Holiday Inn


剧院 / 电影院 ​

the Palace Theatre

the Odeon


博物馆 / 美术馆 ​

the Guggenheim Museum

the National Gallery


著名建筑 ​

the Empire State Building

the White House

the Eiffel Tower


the + noun 类型的建筑 ​

the Acropolis

the Kremlin

the Pentagon


带 of 的名称 ​

the Bank of England

the Museum of Modern Art

the Great Wall of China

the Tower of London


报纸 ​

the Washington Post

the Financial Times

the Sun


很多组织 ​

the European Union

the BBC

the Red Cross


最容易混淆的四组 ​

10. Cambridge University vs the University of Cambridge ​

Cambridge University

不加 the。

但是:

the University of Cambridge

加 the。

核心区别:

专有名称 + University → 通常不加 the

University of + 专有名称 → 通常加 the


11. Buckingham Palace vs the Royal Palace ​

Buckingham Palace

不加 the。

因为:

Buckingham = 专有名称

但是:

the Royal Palace

加 the。

因为:

Royal = 普通形容词


12. McDonald's vs the Sheraton ​

McDonald's

不加 the。

这是:

人名 / 所有格式名称

但是:

the Sheraton

通常加 the。

这是酒店名称的常见形式。


13. Sony vs the BBC ​

Sony

公司名称 → 通常不用 the。

但是:

the BBC

组织名称 → 使用 the。


Unit 78 最终思维模型 ​

判断一个建筑、机构或组织名称是否使用 the,可以先看它的结构。

① 专有名称直接放在普通名词前 ​

结构:

Proper Name + noun

通常:

不用 the

例如:

Manchester Airport Harvard University Buckingham Palace Victoria Station


② 名称中出现 of ​

结构:

noun + of + ...

通常:

使用 the

例如:

the Bank of England

the Tower of London

the University of Cambridge


③ 酒店、剧院、博物馆、著名建筑 ​

很多情况下:

使用 the

例如:

the Sheraton Hotel

the Palace Theatre

the Guggenheim Museum

the Eiffel Tower


④ 人名所有格形式的店铺、餐馆 ​

通常:

不用 the

例如:

McDonald's Macy's Joe's Diner


⑤ 报纸和很多组织 ​

通常:

使用 the

例如:

the Washington Post

the BBC

the European Union


⑥ 公司、航空公司 ​

通常:

不用 the

例如:

Sony IBM Fiat Singapore Airlines


一句话记忆 ​

地名 / 人名 + Airport / Station / University / Palace 等 → 通常不用 the

名称中有 of → 通常用 the

酒店、剧院、博物馆、著名建筑 → 很多使用 the

人名 +'s 的商店 / 餐馆 → 通常不用 the

报纸、很多组织 → 通常用 the

公司、航空公司 → 通常不用 the